ƒ‹ƒ“ƒrƒj”_‰€ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹